en ik heb nog nooit een witte oostduitse naaitafel gezien!