Is het bovenstaande verhaal nu al afgerond?