Balkenende liep ook achter de Amerikanen aan, en kreeg een motie van wantrouwen over zich heen.