There are no shortcuts in life

[okeeee]

Een Texaanse countryzanger zingt met accent door zijn afkomst (Texas) en een Nederlandse Ernest zingt met accent door zijn afkomst (Nederland). Hoe is die vergelijking verkeerd?

omdat die texaan in z'n moers taal zingt weliswaar met dialect maar des al niet te min ben ik te min omdat je ouders meer poen hebben dan de mijne
datte dus

[Cageman]

omdat die texaan in z'n moers taal zingt weliswaar met dialect maar des al niet te min ben ik te min omdat je ouders meer poen hebben dan de mijne
datte dus

Ja oké. Dat is waar. Dat zegt alleen nog niet dat een uitspraak volgens een moedertaal meer waard is dan een uitspraak met invloed van een weliswaar andere moedertaal. (Natuurlijk, een moedertaalspreker kán meer dingen begrijpelijk en spontaner uitdrukken, maar dat betekent alleen niets voor de begrijpelijkheid of "waarde" van een al gegeven stukje uitspraak, dit stuk van big E in dit geval.)

Wat je met je laatste zin bedoelt weet ik niet.

[Fusion]

Over je eerste alinea: ik denk dat je gelijk hebt in t kader van 'natuurlijker', vanuit t perspectief van n Nederlander.

[Duhsjaak]

Cageman en Fusion, dat jullie creatief met muziek zijn was mij al duidelijk. Nu ook nog met taal zo creatief bezig....
(misschien ook wel met kurk ? Zou zo maar kunnen, toch ?)

Mijn volgende liedje doe ik in het Spaans, denk ik.....

In het Spaans? De baslijn uit Wheel see kan je op weg helpen.
Verder denk ik dat jij gewoon alles kunt. Alleen geen Joe Cocker schuurpapier zang.
Errug hè? Ik moet omdat die dingen altijd vreselijk lachen.

Er zijn twee Nederlandse ziekten
- dat iedereen zegt, dat ie er ook niks aan kan doen (lijkt mij sterk)
- dat iedereen altijd maar druk druk druk in de weer is met het verbeteren van minder sterke puntjes

Dat laatste punt wordt vaak zo vaak naar voren gebracht, dat er meer aandacht en tijd aan zwakke punten wordt besteed, dan aan sterke.
Met minder sterke punten kun je
- ze vermijden door veel aandacht te vestigen op je sterke punten
- ze creatief uit te buiten

De stem is dus niet zo geschikt voor een Joe C. spitting image imitatie. Maar er is genoeg heerlijk wegluisterend repertoire waar je licht ironische understated toon prima tot zijn recht komt.
Natuurlijk geldt dit ook voor uitspraak.

De Engelsen zijn onze westerburen, cultureel aan ons verwant. Dat iemand dus klinkt als een Engelsman met een NL accent vind ik volkomen verklaarbaar.
Liefst een beetje zo, dat de mate van NL accent niet storend is. Maar het zijn onze buren.
Ikzelf vind dat veel beter te pruimen dan een accent van een red neck cowboy uit staten waar ze de Klu Klux Clan nog maar net hebben afgeschaft. Waarom zou je daarop willen lijken?
Om à la Ferguson te schieten op alles met een kleurtje?

Of die goede zanger uit die voortreffelijke Zeeuwse band (naam? Effe kwijt) die gewoon maar zijn eigen accent heeft uitgevonden.

Deze rubriek hoort naar mijn smaak een showcase van creativiteit te zijn, van wat er vanuit garages en kamertjes mogelijk is. Doorgaans is dit ook zo. Het barst hier van het talent.

Elocution? Learn to speak posh?
Kan altijd nog als er straks bakken met geld mee kan worden verdiend.

Als mensen mij Engels horen spreken, vermoeden ze oud geld. Of dát nou zo'n aanbeveling is???
Leve Ernest, een naam die ook wat zegt in het Engels. Kunnen ze dat wel spellen in da VS?
Dus waarom ik daar iets over moet zeggen? Ene makke.
Ga dooooooooooor E.
Vriendelijke groet, Gus

[muziekschuur]

Geen probleem met het engels. Moeten ze het nummer vaker opzetten....

[Duhsjaak]

Geen probleem met het engels. Moeten ze het nummer vaker opzetten....

Precies..., went vanzelf.
Vriendelijke groet, Gus

[okeeee]

ik denk dat ik juist het sterke punt benadruk
imho kan E met een nederlands repetoire,als singer songwriter, zo een een aantal malen per week(tegen betaling) optreden
hij geeft aan, daar geen zin/tijd/?? voor te hebben
prima
einde disco
zijn we nu uitgespraakt ?

[Duhsjaak]

ik denk dat ik juist het sterke punt benadruk
imho kan E met een nederlands repetoire,als singer songwriter, zo een een aantal malen per week(tegen betaling) optreden
hij geeft aan, daar geen zin/tijd/?? voor te hebben
prima
einde disco
zijn we nu uitgespraakt ?

Ja hoor, uitgespraakt genoeg, maar E's draadje, dus dat maakt E zelf uit.

Hmmmmmm...., sterke punten genoeg:
- frisse melodietjes
- meer dan fatsoenlijk gitaarspel
- eigen geluid, zowel op gebied van zingen als van gitaarspelen
- knap inzicht in het opname proces, want het klinkt allemaal even fraai

En dan gaan we zitten miepen over elocution? We lijken wel een stel dames.
Een volmaakt ondergeschikt punt in het totaalplaatje.
Mijn mening maar.

Jonge vriend E.
De bovenstaande punten zuig ik niet zo maar effe uit mijn duim hè? In da pocket, die complimenten. Gemeend ook nog.
Vriendelijke groet, Gus

[Ernest01]

@Duhsjaak
Joe Cocker – wat een naam trouwens, voor een Engelsman en dan bedoel ik niet Joe…. – dat gaat inderdaad niet lukken. Ook niet met slechte whisky en zeer zware shag.

Geen probleem met het engels. Moeten ze het nummer vaker opzetten....

Bedankt voor de support Muziekschuur. Ja, wat Gus zegt…. Het went, vandaar mijn eerdere verwijzing naar de heren Aznavour en Iglesias. Maar neemt niet weg dat ik wel serieus aan de uitspraak blijf werken. Als het niet de andere zaken 'in de weg' gaat zitten, qua concentratie.

@Okeeee
Afgezien van de thuissituatie, waardoor ik niet lang van huis kan, denk ik niet dat men op een ouwe – doch redelijk krasse – knar zit te wachten. Zeker niet in een disco…. Oh wacht, je bedoelt discussie…..
Maar wel leuk om jouw reactie te lezen….

@Duhsjaak
Het is dat ik ze aan heb, anders zou ik naast mijn schoenen gaan lopen….

[gitaarvrouwtje]

hey lieve Ernest,
gewoon mooi, lekker, prettig en helemaal fijn, wanneer gaan we samen zingen? schrijf me een duetje kom ik het hoogstpersoonlijk bij je thuis met je meebleren en dan doe ik lekker mee in accentloos engels..hoewel..bestaat dat?
dat gemiep over taal ook altijd. ja je klinkt hollands, en dat is niet zo erg want dat ben je en laten we nu niet net doen alsof anouk en hoe heettie van kane dat zo goed doen, het haags spat dr af en daar hoor ik zelden iemand over miepen als ze weer es in superlatieven over de tong gaan
Ik zeg MEER
liefs
je mattie
kris