Hoe prijs ik mijn gitaar aan?

[eng elfjuh]

Met den juisten gebruik van den neerlandsen tael!
http://koopjes.marktplaats.nl/muziek_en_instrumenten/snaarinstr_gitaren_elektrisch/22686780.html

[Lenweë Míriel]

tja wat is dit nou weer??
is dit dan soms dat Br3eZaH.
een taalcurcus zal hem of haar goed doen.

[Basseytje]

originele versie:
zelf bouw gitaar uit 70,jaren klinkt goed
de giaar is op gebouwd uit luxe onderdelen
zoals dimarzio hunbukers en goto stemmeganieken
de elletronika zijn usa potmeters geen goedkope sit


verbeterde versie (ongeveer ik weet niet wat hij wil vertellen):
Zelfbouw gitaar uit de jaren 70. klinkt goed.
De gitaar is opgebouwd uit luxe onderdelen
zoals Dimarzio Humbuckers en Goto stemmechanieken
De potmeters zijn USA potmeters, geen goedkope shit.

Als ik dit zo bekijk mag ik ook nog wel wat Nederlandse les krijgen :P

[Vonk]

En dan te bedenken dat er echt Nederlanders zijn die niet beter Nederlands kunnen dan in die advertentie is getoond... Je zal een sollicitatiebrief moeten schrijven, je wordt nergens aangenomen...

[Vonk]

De potmeters zijn USA potmeters.

Als ik dit zo bekijk mag ik ook nog wel wat Nederlandse les krijgen :P

Je vergeet dat het geen goedkope shit is ;)

[eng elfjuh]

sit=shit?
wow
ik wist niet dat de vereenvoudigde spelling ook in het engels was doorgedrongen

[Basseytje]

Je vergeet dat het geen goedkope shit is ;)

is al bewerkt ;)

[Sicky61]

originele versie:
zelf bouw gitaar uit 70,jaren klinkt goed
de giaar is op gebouwd uit luxe onderdelen
zoals dimarzio hunbukers en goto stemmeganieken
de elletronika zijn usa potmeters geen goedkope sit


verbeterde versie (ongeveer ik weet niet wat hij wil vertellen):
Zelfbouw gitaar uit de jaren 70. klinkt goed.
De gitaar is opgebouwd uit luxe onderdelen
zoals Dimarzio Humbuckers en Goto stemmechanieken
De potmeters zijn USA potmeters, geen goedkope shit.

Als ik dit zo bekijk mag ik ook nog wel wat Nederlandse les krijgen :P


Opnieuw verbeterde versie (ongeveer ik weet niet wat hij wil vertellen):
Zelfbouw gitaar uit de jaren 70. klinkt goed.
De gitaar is opgebouwd uit luxe onderdelen
zoals Dimarzio Humbuckers en GotoH stemmechanieken
De potmeters zijn USA potmeters, geen goedkope shit.

[Robin747]

Waar gaat dat heen met dit land.

[Basseytje]

sorry was niet bekend met de stemmechanieken

[RedBuell]

Moet je voor de grap eens kijken wat ze bij te koop aangeboden auto's schrijven. "Nieuwe moter"

[vasnd]

het valt nog best te lezen, er zijn soms ergere

[Rude Perception]

het valt nog best te lezen, er zijn soms ergere

idd, vooral leuk zijn de resultaten van een vertaalmachine:P

[Veekeren]

Zeer belangrijk om een gitaar goed te kunnen verkopen is de foto. Mooi in het zonlicht, verschillende hoeken. Tenzij de gitaar erg lelijk is natuurlijk, dan kan je het maar beter maskeren.

[Jax]

Zelfbouw gitaar uit de jaren '70. Klinkt goed.
De gitaar is opgebouwd uit luxe onderdelen
zoals Dimarzio Humbuckers en Gotoh stemmechanieken.
De potmeters zijn USA potmeters, geen goedkope shit.

Als we dan toch miertjes aan het ballen zijn.....

[Balthazar]

wilde gok... misschien is diegene dyslectisch? en mocht dat zo zijn is het best lullig om er een afzeiktopic van te maken...

[Jax]

wilde gok... misschien is diegene dyslectisch? en mocht dat zo zijn is het best lullig om er een afzeiktopic van te maken...

Tja, als je dan giaar schrijft ipv gitaar, ok, maar ik bedoel "hunbuker", "stemmeganieken" met een g, "elletronika" met dubbel-l en een k (sp?), of je dat allemaal af kan schuiven op dyslexie weet ik niet. En dan bedoel ik serieus dat ik het niet weet.

[hendrix_appendix]

Als je dyslexie hebt dan laat je je advertentietekst toch eerst controleren door een ander? Anders zet je jezelf alleen maar voor lul imho. Als je toch weet van jezelf dat je spelling zuigt "bescherm" jezelf dan zou ik zeggen, maar ja, wie ben ik?